Arquipélago de Gulag: Volume I - II - Alexandre Soljenitsine

1ª Edição em Portugal, 1ª Edição nesta colecção - saiu uma reedição em 2017, abreviada num só volume, preparada por Alexandre Soljenitsine e pela sua mulher Natália. Obra completa - são 2 volumes, sendo o Volume II raro. Encadernações sintéticas, com o título a dourado na lombada e com folhas de guarda lisas, brancas. Preservam as capas de brochura originais, encontram-se aparados à cabeça e nas margens, têm as badanas coladas no interior (intactas, mas sem se mexerem) e preservam, no final, as lombadas coladas numa folha de papel. Obra inserida na Colecção «Documentos de Todos os Tempos» da Livraria Bertrand. Capas de José Cândido. O Volume I com Tradução Directa do Russo de Francisco A. Ferreira, Maria M. Llistó e José Augusto Seabra e o Volume II com Tradução Directa do Russo de Geneviève Johannet, José Johannet e Nikita Struve e com Tradução do Francês de Leónidas Gontijo de Carvalho. Revisão de Ayala Monteiro. Obra com ilustrações a preto e branco no Volume I, em extra-texto, e no Volume II ao longo do texto. Esta obra é uma denuncia contra o Regime Soviético e concretamente sobre o funcionamento dos Gulags, isto é, os Campos de Concentração e de Trabalho Forçado na antiga União Soviética, na época do Estaline e é uma narrativa dos factos que foram presenciados pelo autor, prisioneiro durante 11 anos, em Kolima, e ainda por 237 pessoas, que lhe deram as suas Cartas e Relatos. Esta obra venceu o "Prémio Nobel de Literatura" de 1970 - o livro foi originalmente publicado em Russo, numa primeira edição publicada em Paris em 1973, e depois em edição Francesa, em 1974. Alexandre Soljenitsine foi um Escritor, Dramaturgo e Historiador Russo, que durante a 2ª Guerra Mundial serviu como Comandante no Exército Vermelho, envolvido em acção na Frente de Batalha, tendo sido condecorado duas vezes - era contra o Ateísmo e escreveu diversas obras em que denunciava a falta de Liberdade Individual pelo Estado Omnipresente e Totalitário na União Soviética e, na sequência da publicação da presente obra, foi preso, acusado de Traição, perdeu a nacionalidade Soviética e foi enviado para o exílio, onde esteve 20 anos, até ao seu regresso à Rússia em 1994, após o desmantelamento da União Soviética. Os 2 Volumes têm as Encadernações com leves sinais de manuseamento, as lombadas com desgaste dos dourados - a do Volume II com uma pequena amolgadela em cima e o interior das capas cartonadas e folhas de guarda com leves marcas de exposição solar e com leves picos de acidez e de sujidade. Os 2 Volumes têm as capas de brochura com sinais de manuseamento e com leves picos de acidez e de sujidade - as do Volume II com leves manchas de humidade em baixo, as lombadas coladas vincadas, aparadas e com pequenas faltas de papel, sem afectar o texto - a do Volume II com marcas de exposição solar, o interior das capas de brochura levemente escurecido e com ocasionais picos de acidez e de sujidade e as badanas num estado de conservação razoável - as do Volume II com pequenas faltas de papel, sem afectar o texto e o miolo e extremidades escurecidos, com marcas de exposição solar e com ocasionais picos de acidez, de humidade e de sujidade. As folhas ilustradas do Volume I estão escurecidas, com ocasionais picos de acidez e de sujidade. Os 2 Volumes têm algumas páginas com marcas de tinta, próprias da impressão dos livros e o Volume II as páginas onduladas, devido ao efeito da humidade. O Volume II tem as pp. 111-118, 139-152, 171-184 e 267-272 com uma marca de clip e vincos junto da lombada, em cima, sem afectar o texto, e as pp. 203-208 e 491-496 com vincos expressivos em cima, no canto.