Peregrinação - Fernão Mendes Pinto/ Adolfo Casais Monteiro - Transcrição

1ª Edição nesta colecção - tem sido reimpresso sucessivamente nesta colecção e julgamos que a última reimpressão é de 1998. Tiragem de 3.000 exemplares. Edição sob os auspícios do Comissariado para a XVII Exposição Europeia de Arte, Ciência e Cultura, Os Descobrimentos Portugueses e a Europa do Renascimento e do Conselho da Europa. Sobrecapa: Reprodução de uma Nau Ocidental de um Kimono de tipo Yuzen. Ilustrado com a reprodução do frontispício da 1ª Edição de 1614 na página 11. Esta obra reproduz o texto segundo a edição de 1614 - em 1952 Adolfo Casais Monteiro publicou, lado a lado, «o texto primitivo, inteiramente conforme à primeira edição (1614) da "Peregrinação" e uma versão integral em Português Moderno da sua autoria» (retirado da página 9), mas sendo ímpraticável a reedição do conjunto, optaram por esta fixação de texto, reproduzindo em apêndice o seu notável prefácio e a sua importante «Nota de Introdução» às "Cartas" de Fernão Mendes Pinto, com a autorização do seu filho, o Professor Doutor João Paulo Casais Monteiro. A obra "Peregrinação" é o Livro de Viagens da Literatura Portuguesa mais traduzido e famoso, publicado em 1614, postumamente - 30 anos após a morte do autor. Sobrecapa com pequenos vincos e um pouco escurecida no interior. Capas de brochura com vincos nos cantos e com leves picos de acidez. Lombada vincada e com leves picos de acidez. Interior das capas de brochura com vincos nos cantos e com leves picos de acidez. Miolo e extremidades levemente escurecidos, com ocasionais picos de acidez. As extremidades de lado estão um pouco manchadas. Algumas páginas vincadas em cima e em baixo.