- Início
- APRESENTAÇÃO
-
LIVROS
- Agricultura
- Ambiente
- Antropologia
- Arqueologia
- Arquitectura
- Arte Internacional
- Arte Portuguesa
- Auto-ajuda
- Aviação Militar
- Ballet/Dança
- Banda Desenhada
- Bibliografias
- Bioética
- Botânica/Zoologia
- Caça
- Ciência Política
- Ciências
- Comunicação Social
- Culinária
- Culinária/Livros Solidários
- Desporto
- Dicionário
- Direito
- Ecologia
- Ecologismo
- Economia
- Edições Especiais - Arte
- Edições Especiais - Filatelia
- Enciclopédias
- Etnografia
- Feminismo
- Filosofia
- Física
- Fotografia
- Genealogia/Heráldica
-
História de Portugal
- Biografias
- Cartografia
- Crise de 1383-1385
- Edição Monumental
- Epistolografia
- Escravatura
- Expansão Marítima
- Guerra Peninsular
- História Diplomática
- História Medieval
- Historiografia
- Iconografia - Brasil
- Império Português
- Inquisição
- Liberalismo/Absolutismo
- Livros Ilustrados
- Macau - Comércio Externo
- Monarquia
- Naval
- Obra Monumental
- Primeira República
- Restauração da Independência
- Século XIX/XX
- Sindicalismo
- Terramoto de 1755
- História dos E.U.A.
- História Universal
- Jardinagem
- Linguística
- Literatura Africana
- Literatura Diversa
- Literatura Infanto-Juvenil
-
Literatura Lusófona
- Angola - Contos
- Angola - Crónicas
- Angola - Ensaio
- Angola - Poesia
- Angola - Romance
- Angola - Romance Policial
- Brasil - Contos
- Brasil - Ensaio
- Brasil - Romance
- Brasil - Romance Policial
- Brasil - Teatro/Prosa/Poesia
- Cabo Verde - Memórias
- Cabo Verde - Poesia
- Cabo Verde - Romance
- Contos
- Guiné-Bissau - Contos
- Moçambique - Contos
- Moçambique - Poesia
- Moçambique - Romance
- Literatura Norte-Americana
-
Literatura Portuguesa
- Antologia - Poesia
- Antologia - Prosa
- Autobiografia
- Barroco
- Biografias
- Contos
- Contos - Edições Especiais
- Contos Tradicionais
- Crónicas
- Edições Comemorativas
- Ensaio
- Epistolografia
- Ficção Científica
- História da Literatura
- Incunábulos
- Literatura de Cordel
- Literatura de Viagens
- Literatura Patriótica
- Literatura Satírica
- Manuscrito - Edições Especiais
- Memórias
- Memórias/Epistolografia
- Novela
- Novela - Edições Especiais
- Periódicos
- Poesia
- Poesia - Edições Especiais
- Poesia Experimental
- Romance
- Romance Histórico
- Surrealismo - Diversos
- Surrealismo - Epistolografia
- Surrealismo - Poesia
- Surrealismo - Romance
- Surrealismo - Teatro
- Teatro
- Teatro - Política
- Literatura Portuguesa/História
-
Literatura Universal
- Antologia - Poesia
- Autobiografia
- Biografia
- Contos
- Crónicas
- Ensaio/Biografia
- Ensaio/Crítica Literária
- Epistolografia
- Ficção Científica/Aventura
- História Alternativa
- Literatura de Terror
- Literatura de Viagens
- Literatura Fantástica
- Memórias
- Novelas
- Ópera
- Poesia
- Romance
- Romance Autobiográfico
- Romance/Conto
- Romance Histórico
- Romance Policial
- Romance/Teatro
- Teatro
- Textos Políticos
- Textos Políticos/Religiosos
- Thriller
- Livro de Artista
- Livros Escolares
-
Livros Práticos
- Aeronáutica
- Animais
- Automóveis
- Biografia
- Biologia
- Caça/Pesca
- Ciências
- Computadores
- Cristianismo
- Decoração
- Electricidade
- Etiqueta
- Física
- Fotografia
- Generalistas
- Geografia
- Geografia/Economia
- Guias Turísticos
- História dos Livros
- História Universal
- Imprensa
- Linguística
- Manuais Escolares
- Manuais Escolares/Pedagogia
- Máquinas
- Matemática
- Matemática/Cosmologia
- Mecânica
- Militar
- Música
- Natureza
- Oceanografia
- Plantas
- Psicologia
- Puericultura
- Química
- Saúde/ Beleza/ Higiene
- Tabaco
- Terra
- Trabalhos Manuais/Lavores
- Som
- Visão
- Maçonaria
- Maçonaria - Portugal
- Matemática
- Medicina
- Monografias
- Música
- Numismática
- Pedagogia
- Periódicos
- Política Internacional
- Política Portuguesa
- Psicologia
- Psiquiatria Social
- Religião
- Saúde
- Silvicultura
- Sociologia
- Sociologia/Antropologia
- Tauromaquia
- Vinicultura
- MANUSCRITOS & MEMORABILIA
-
VINIL & CDs
- Banda Sonora
- Blues
- Chicago Blues
- Clássica
- Comédia/Musical
- Comédia/Não Musical
- Electronic
- Electronic/Jazz
- Electronic/Rock/Funk/Soul
- Fado
- Folk
- Forró
- Funk/Soul
- Infanto-Juvenil
- Jazz
- Jazz/Blues
- Jazz/Pop
- Jazz/Rock
- Jazz-Rock
- Lambada
- Medieval/Religiosa
- Militar/Hinos
- Música - Anos 70
- Música Latina
- Música Popular Brasileira
- Não Musical
- Pop
- Pop/Chanson
- Psychedelic Rock
- Reggae/Funk/Soul
- Rock/Não Musical
-
Rock
- Art Rock
- Blues Rock
- Blues Rock/Psychedelic Rock
- Blues Rock/Soft Rock
- Classic Rock
- Compilações
- Folk
- Folk Rock
- Folk Rock/Pop Rock
- Folk Rock/Psychedelic Rock
- Glam Rock
- Infanto-Juvenil
- Pop Rock
- Pop Rock/Soft Rock
- Progressive Rock
- Progressive Rock/Christian
- Progressive Rock/Pop Rock
- Psychedelic Rock
- Soft Rock
- Rock/Blues
- Rock/Pop
- Soul
- Rock & Roll
- R&B
-
ARTE MODERNA & CONTEMPORÂNEA
- Pedidos Especiais
- LOJA
- LIVROS
- Agricultura
- Ambiente
- Antropologia
- Arqueologia
- Arquitectura
- Arte Internacional
- Arte Portuguesa
- Auto-ajuda
- Aviação Militar
- Ballet/Dança
- Banda Desenhada
- Bibliografias
- Bioética
- Botânica/Zoologia
- Caça
- Ciência Política
- Ciências
- Comunicação Social
- Culinária
- Culinária/Livros Solidários
- Desporto
- Dicionário
- Direito
- Ecologia
- Ecologismo
- Economia
- Edições Especiais - Arte
- Edições Especiais - Filatelia
- Enciclopédias
- Etnografia
- Feminismo
- Filosofia
- Física
- Fotografia
- Genealogia/Heráldica
- História de Portugal
- Biografias
- Cartografia
- Crise de 1383-1385
- Edição Monumental
- Epistolografia
- Escravatura
- Expansão Marítima
- Guerra Peninsular
- História Diplomática
- História Medieval
- Historiografia
- Iconografia - Brasil
- Império Português
- Inquisição
- Liberalismo/Absolutismo
- Livros Ilustrados
- Macau - Comércio Externo
- Monarquia
- Naval
- Obra Monumental
- Primeira República
- Restauração da Independência
- Século XIX/XX
- Sindicalismo
- Terramoto de 1755
- História dos E.U.A.
- História Universal
- Jardinagem
- Linguística
- Literatura Africana
- Literatura Diversa
- Literatura Infanto-Juvenil
- Literatura Lusófona
- Angola - Contos
- Angola - Crónicas
- Angola - Ensaio
- Angola - Poesia
- Angola - Romance
- Angola - Romance Policial
- Brasil - Contos
- Brasil - Ensaio
- Brasil - Romance
- Brasil - Romance Policial
- Brasil - Teatro/Prosa/Poesia
- Cabo Verde - Memórias
- Cabo Verde - Poesia
- Cabo Verde - Romance
- Contos
- Guiné-Bissau - Contos
- Moçambique - Contos
- Moçambique - Poesia
- Moçambique - Romance
- Literatura Norte-Americana
- Literatura Portuguesa
- Antologia - Poesia
- Antologia - Prosa
- Autobiografia
- Barroco
- Biografias
- Contos
- Contos - Edições Especiais
- Contos Tradicionais
- Crónicas
- Edições Comemorativas
- Ensaio
- Epistolografia
- Ficção Científica
- História da Literatura
- Incunábulos
- Literatura de Cordel
- Literatura de Viagens
- Literatura Patriótica
- Literatura Satírica
- Manuscrito - Edições Especiais
- Memórias
- Memórias/Epistolografia
- Novela
- Novela - Edições Especiais
- Periódicos
- Poesia
- Poesia - Edições Especiais
- Poesia Experimental
- Romance
- Romance Histórico
- Surrealismo - Diversos
- Surrealismo - Epistolografia
- Surrealismo - Poesia
- Surrealismo - Romance
- Surrealismo - Teatro
- Teatro
- Teatro - Política
- Literatura Portuguesa/História
- Literatura Universal
- Antologia - Poesia
- Autobiografia
- Biografia
- Contos
- Crónicas
- Ensaio/Biografia
- Ensaio/Crítica Literária
- Epistolografia
- Ficção Científica/Aventura
- História Alternativa
- Literatura de Terror
- Literatura de Viagens
- Literatura Fantástica
- Memórias
- Novelas
- Ópera
- Poesia
- Romance
- Romance Autobiográfico
- Romance/Conto
- Romance Histórico
- Romance Policial
- Romance/Teatro
- Teatro
- Textos Políticos
- Textos Políticos/Religiosos
- Thriller
- Livro de Artista
- Livros Escolares
- Livros Práticos
- Aeronáutica
- Animais
- Automóveis
- Biografia
- Biologia
- Caça/Pesca
- Ciências
- Computadores
- Cristianismo
- Decoração
- Electricidade
- Etiqueta
- Física
- Fotografia
- Generalistas
- Geografia
- Geografia/Economia
- Guias Turísticos
- História dos Livros
- História Universal
- Imprensa
- Linguística
- Manuais Escolares
- Manuais Escolares/Pedagogia
- Máquinas
- Matemática
- Matemática/Cosmologia
- Mecânica
- Militar
- Música
- Natureza
- Oceanografia
- Plantas
- Psicologia
- Puericultura
- Química
- Saúde/ Beleza/ Higiene
- Tabaco
- Terra
- Trabalhos Manuais/Lavores
- Som
- Visão
- Maçonaria
- Maçonaria - Portugal
- Matemática
- Medicina
- Monografias
- Música
- Numismática
- Pedagogia
- Periódicos
- Política Internacional
- Política Portuguesa
- Psicologia
- Psiquiatria Social
- Religião
- Saúde
- Silvicultura
- Sociologia
- Sociologia/Antropologia
- Tauromaquia
- Vinicultura
- MANUSCRITOS & MEMORABILIA
- VINIL & CDs
- Banda Sonora
- Blues
- Chicago Blues
- Clássica
- Comédia/Musical
- Comédia/Não Musical
- Electronic
- Electronic/Jazz
- Electronic/Rock/Funk/Soul
- Fado
- Folk
- Forró
- Funk/Soul
- Infanto-Juvenil
- Jazz
- Jazz/Blues
- Jazz/Pop
- Jazz/Rock
- Jazz-Rock
- Lambada
- Medieval/Religiosa
- Militar/Hinos
- Música - Anos 70
- Música Latina
- Música Popular Brasileira
- Não Musical
- Pop
- Pop/Chanson
- Psychedelic Rock
- Reggae/Funk/Soul
- Rock/Não Musical
- Rock
- Rock/Blues
- Rock/Pop
- Soul
- Rock & Roll
- R&B
- ARTE MODERNA & CONTEMPORÂNEA
L'Incendie de Capri - Virgilio Lilli - Texto/ Franco Girosi - Ilustrações
I/L/784
TEMA: História Universal
SUB-TEMA: Desastres Naturais
Referência: I/L/784
Autor: Virgilio Lilli - Texto/ Franco Girosi - Ilustrações
Título: L'Incendie de Capri
Editora: Editrice E.D.A.R.T. - Napoli (Itália)
Edição: 1ª
Colecção: N/A
Ano: s.d. (1968)
Tiragem: n.d.
Páginas: 9 pp., [9] gravuras em cadernos, com folhas de guarda
n.d. - Não Disponível | N/A - Não Aplicável
Descrição
1ª Edição. Obra incompleta - falta a caixa editorial, apenas tem 9 das 18 gravuras e falta o caderno original em língua Italiana e as traduções para Inglês e Alemão. Esta obra, com um texto do Jornalista, Escritor e Pintor Italiano Virgilio Lilli (1907-1976), recorda o terror de um incêndio que ocorreu na ilha turística de Capri, em Itália, em Agosto de 1967 - o incêndio florestal, acompanhado por ventos marítimos, atingiu o Monte Solaro, destruiu por completo a“floresta dos pássaros” e espalhou-se pela ilha, obrigando os turistas a fugir da ilha. A obra é acompanhada de 18 gravuras do artista Italiano Franco Girosi (1896-1987). Tanto Virgilio Lilli, como Franco Girosi, testemunharam este incêndio de grandes proporções e daí nasceu esta obra. A obra vinha com o texto Italiano de Virgilio Lilli, a partir do qual se fez a tradução para o Inglês por Ester Bolaffi, para o Francês por Nadia Capaldi e para o Alemão por Trude Marzell - apenas está presente a tradução para o Francês por Nadia Capaldi, faltando o original em Italiano e as referidas traduções para o Inglês e para o Alemão. Das 18 gravuras, todas elas num caderno, com folhas de guarda, apenas 9 estão presentes - a 1,3,5,7,9,11,13,15 e 17, faltando as gravuras 2,4,6,8,10,12,14,16, e 18. O folheto com o texto em Francês tem as capas de brochura com vincos nos cantos, escurecidas, com uma mancha de humidade (à frente) e com alguns picos de acidez. A lombada tem uma mancha de humidade em cima, algumas faltas de papel e o cordão tem leves picos de acidez. O interior das capas de brochura tem vincos nos cantos e leves picos de acidez. Miolo e extremidades com manchas de humidade e com picos de acidez. Os cadernos das gravuras estão geralmente limpos, mas alguns estão levemente escurecidos, com picos de acidez, sendo que um tem um pequeno rasgão na margem (sem afectar a gravura). As 9 gravuras têm ocasionais picos de acidez.
I/L/784
2023-01-27