1ª edição neste formato - não voltou a ser reeditada neste formato, mas existem «Antologias» de Poesia Brasileira editadas em Portugal em diversos formatos, pelo menos desde a década de 1940 até à actualidade. Obra completa - são 3 Volumes. Com Selecção, Introdução e Notas de Alexandre Pinheiro Torres. Encadernações Editoriais vermelhas, decoradas com ferros a ouro nas lombadas e nas pastas frontais e com as folhas de guarda em papel de fantasia. Edição impressa sobre papel «Bíblia». Esta obra é constituída por 3 volumes, a saber: I.) "Poetas Barrocos/ Os Árcades/ Poetas Românticos," II.) "Poetas Românticos/ Poetas Parnasianos/ Poetas Simbolistas/ Os Modernistas," e III.) "Os Modernistas." Tal como indicado no título, a obra abrange o percurso da Poesia Brasileira desde o Padre José de Anchieta (Século XVI) até ao escritor Modernista João Cabral de Melo Neto (Século XX), numa edição muito completa, com um total de 41 autores representados. A ideia surgiu porque "os estudantes e público em geral lutavam contra a falta de uma Antologia suficientemente representativa da Poesia Brasileira... Há extrema carência de textos do País-Irmão (para o que basta ver a pobreza total dos stocks das livrarias especializadas em livros Brasileiros que há em Lisboa, Coimbra ou Porto), muito especialmente agravada no que se refere à poesia... Esta Antologia foi organizada, todavia, e antes de mais nada, para os estudantes e leitores Portugueses quase totalmente ignorantes do corpus básico da Poesia Brasileira... Quanto à apresentação dos quarenta e um autores que preenchem esta Antologia preferi, a maioria das vezes, registar as opiniões dos principais especialistas Brasileiros..." (em "Advertência Necessária" - pp. 5-9). A generalidade dos exemplares tem as encadernações com desgaste e pequenos vincos junto da lombada e das margens e leves sinais de manuseamento - o Volume I tem vincos nos cantos, as lombadas com pequenos vincos em cima e em baixo, mas com os dourados vivos, o interior das capas cartonadas e folhas de guarda com ocasionais picos de acidez, mas sem rasgões e sem desgaste da tela - o Volume I tem vincos nos cantos, e o miolo geralmente limpo, com ocasionais picos de acidez e de sujidade e as extremidades levemente escurecidas, com picos de acidez e de sujidade. A generalidade dos exemplares tem algumas páginas com vincos em cima e em baixo, nos cantos, por vezes de forma mais expressiva, algumas com vincos junto da lombada e das extremidades (de origem), algumas com marcas de tinta, próprias da impressão do livro, e algumas levemente onduladas devido ao efeito da humidade. Volume I com pp. 5-8 por abrir, a p. 222 com uma leve marca de tinta azul, sem afectar o texto, as pp. 313-314, 947-948 e 1001 com leves marcas de tinta preta, também sem afectar o texto, e as pp. 335-336 com uma mancha de acidez/sujidade acentuada, sem afectar o texto. O Volume I tem um pequeno furo de papel, sem afectar o texto, nas pp. 589-590, o Volume II nas pp. 1121-1122 e o Volume III nas pp. 691-692. O Volume II tem uma pequena amolgadela e vincos em cima, com pequenas faltas de papel, mas sem afectar o texto, nas pp. 907-914 e o Volume III nas pp. 309-316. O Volume II tem um vinco expressivo em baixo, no canto, como marca de leitura, nas pp. 205-206. O Volume III tem uma pequena amolgadela e vincos em baixo, com pequenas faltas de papel, mas sem afectar o texto, nas pp. 1053-1084.
TEMA: Literatura Lusófona
SUB-TEMA: Brasil - Poesia
Referência: I/L/1427
Autor: AAVV/ Alexandre Maria Pinheiro Torres (Alexandre Pinheiro Torres) - Selecção, Introdução e Notas
Título: Antologia da Poesia Brasileira: Do Padre Anchieta a João Cabral de Melo Neto - Volume I - Volume III
Editora: Livraria Chardron (Lello & Irmão Editores - Porto)...