1ª Edição. Invulgar. De provável restrita tiragem. Com dedicatória do autor "Para o Fernando Guedes, também anglicista, com a estima do [Joaquim Monteiro-Grillo]" no anterrosto - Fernando Guedes foi um Poeta, Crítico, Historiador e Editor, sobretudo conhecido por ter fundado a Editorial verbo em 1958, que faleceu a 28 de Agosto de 2016. Neste ensaio, que é uma Separata do N.º 77 da Revista Brotéria (1963), o autor assinou com o seu nome civil (como poeta usava o pseudónimo Tomaz Kim), e analisou a tradição daquilo que é considerado o "Moderno Romance Inglês" - a baliza temporal que o autor define é 1915, aquando do início da 1ª Guerra Mundial. O autor destaca os autores de língua Inglesa mais representativos cujas obras começaram a surgir em 1915: Aldous Huxley, D.H. Lawrence, James Joyce, Virginia Woolf, G.K. Chesterton, Wyndam Lewis, Christopher Isherwood, George Orwell, Graham Greene, entre outros. Joaquim Monteiro Grillo foi um Poeta, Professor Universitário, Ensaísta e Tradutor Luso-Angolano, nascido no Lobito, em Angola, e fez os Estudos Primários na Cidade do Cabo na África do Sul e o Ensino Secundário em Lisboa - estudou o Curso de Engenharia em Londres, mas quando regressou a Portugal optou por fazer uma Licenciatura em Filologia Germânica na Faculdade de Letras de Lisboa, onde foi Leitor de Inglês e Professor de Literatura Inglesa, actividade que viria a prosseguir na sua vida, tendo feito depois cursos de Pós-Graduação na Universidade de Oxford, Heidelberg, Bona e Göttingen. Fundou e dirigiu os «Cadernos de Poesia» com Ruy Cinatti e José Blanc de Portugal na 1ª Fase e colaborou em diversas revistas como «Atlântico», «Aventura», «Presença», «Graal» e «Tempo Presente» e, a par da sua curta obra poética, escreveu diversos Ensaios Literários com o seu nome civil e traduziu para o Português autores sobretudo de língua Inglesa, como William Shakespeare, T.S. Eliot, Percy Shelley, "O «Orpheu» e a Literatura Portuguesa" de Fernando Pessoa, entre outros - faleceu prematuramente em 1967, pouco tempo antes de completar 52 anos. Capas de brochura com pequeno desgaste junto da lombada e com leve sujidade. Lombada com pequeno desgaste do papel, mas agrafo em bom estado, sem ferrugem. Interior das capas de brochura levemente escurecido. Miolo e extremidades levemente escurecidos.
TEMA: Literatura Lusófona
SUB-TEMA: Angola - Ensaio
Referência: I/L/1038
Autor: Orlando de Albuquerque Ferreira (Orlando de Albuquerque)
Título: Crioulismo e Mulatismo: Uma Tentativa de Interpretação Fenomenológica
Editora: Edição de autor - Lobito (Angola)
Edição: 1ª
Colecção: Cadernos Capricórnio - 30
Ano: 1975
Tiragem: n.d.
Páginas: 19 pp.
n.d. -...